财经>财经要闻

精神病学家和自拍者

2019-12-31

由Clare Friedland,Susan Mallie,Chris Young Ritzen和Mead Stone制作

纽约市 - “雅各布诺兰告诉”48小时“记者彼得·范桑特,”我永远不会有一个晚上睡不着觉得我做的很糟糕。“

直到今天,杰克坚持认为,当他于2012年11月12日开始在办公室杀害迈克尔韦斯博士时,他的思绪不是他自己的想法。

Jacob Nolan采访“48小时”
杰克诺兰第一次向“48小时”记者Peter Van Sant CBS News 讲述了他的故事

“刀子放在我的口袋里。大锤在我的肩膀上......他看到了大锤并向我冲去......我伸手去拿刀子,”杰克告诉范桑特。

“我带着这把刀。这家伙正在流血。我正在流血。我在想,'天哪,这太可怕了。' 就好像我从一个糟糕的梦中醒来,“他继续道。

在杰克刺伤他之后,韦斯博士激烈地反击。 这两个人最终都在曼哈顿高层的走廊里,Weiss也住在那里。

“我看到两个男人坐在地上靠在墙上。年轻人从胸部流血。另一个男人正从他的手臂上流血,”前NYPD官员Charles Hennessey说。

Hennessey和他的搭档是第一个在场的人。

“那么杰克诺兰告诉你的是什么?” 范桑特问亨尼西。

“我唯一听到杰克诺兰说的是,'他刺伤了我,他试图杀了我,'”他回答道。

“你听到Michael Weiss博士说了什么?” 范桑特问道。

“'他说,”他来到我的办公室。 试图用大锤打我......我不得不为自己辩护,我刺伤了他,'“亨尼西说。

两名男子都被送往医院,杰克因谋杀未遂被逮捕,并被带上手铐到他的床上。

在接下来的几周里,杰克的奇异故事展开了。 他声称:他被自己的堂兄,精神病学家Pamela Buchbinder博士操纵杀死。

“我与帕梅拉的经历,回顾过去,令人难以置信的可怕,令人难以置信的可怕,”杰克说。

迈克尔韦斯博士
Michael Weiss Steven Hirsch 博士

当天杰克的目标,迈克尔韦斯博士,是布赫宾德的前男友和另一位精神病医生。

“你相信他被洗脑了吗?” 范桑特问黛比诺兰她的儿子。

“是的,”她回答说。

杰克的父母黛比和吉姆诺兰都很沮丧。

“他基本上是一个非常好的孩子,他的身体没有平均骨头,”黛比诺兰。

当你遇见杰克时,他似乎很理性。

“我一直在服用药物超过一年半,最终为我服务,”他告诉范桑特。

但他说并非总是如此。 杰克的父母坚持认为,要了解当时20岁的儿子如何以及为什么有条件杀人,你必须回到他的童年。

“杰克是我们的第三个,也是我们最小的孩子......他是一个绝对的喜悦,”吉姆诺兰说。 “他天赋异禀,聪明......他喜欢发明东西。”

但杰克也有问题。 到5岁时,他被诊断患有ADHD,注意力缺陷多动障碍。

“与他有一些东西只是......与其他人不一样。而且我们开始注意到他的性格和他的风度在14,15岁左右发生了重大变化,”Jim Nolan解释道。

“你看见什么了?” 范桑特问道。

“他经历了这些大的情绪波动,”吉姆诺兰说。

尽管如此,杰克在迈阿密的高中时仍有一丝光彩。 他在赢得了一项名为“Flash-Me”的iPhone研究工具应用程序共同发明的着名竞赛后获得了新闻。

“然后一个月后,我无法上床睡觉。我的父母用一切来贿赂我起床,”他解释道。 “'请起床;请起床,杰克。' ......“你得上学;请今天去学校。不要错过另一天上学。”

杰克被诊断出患有抑郁症和焦虑症。 这些事件恶化到17岁时,杰克威胁要自杀。

“他从楼下拿了一把屠刀,然后把它带到了他的房间,他说他会自杀。我们很害怕,”吉姆诺兰说。

杰克住院,并被诊断患有双相情感障碍。

“双相情感障碍是一种严重的慢性精神疾病,其特征是严重的情绪波动,”精神病学家Sasha Bardey博士说,他已经评估了杰克的辩护。 “......从深深的,黑暗的,自杀性的萧条到令人难以置信的兴奋期间的波动......宏伟的想法,糟糕的判断力。”

“他一团糟,”巴迪博士继续道。 “他是他自己心中的囚犯,以至于无法在生活中获得任何成就。”

杰克告诉范桑特说:“没有一天可以让我想到自杀。”

“我试图扼杀自己,淹死自己,过量吸毒......”他说。

当杰克上大学时,医生开了约30分钟 治疗他的药物 - 收效甚微。

“这些药物中的一些......会改变大脑的化学反应,不是吗?” Van Sant问Bardey博士。

“嗯,这些是强效的精神药物,”他回答道。 “他的病症,他的问题是如此深刻......有时他一次服用四,五,六种药物。”

杰克承认他也在做非法药物和饮酒,几乎没有上课。 当Pamela Buchbinder博士提供帮助时,Nolans认为他们的祈祷得到了回应。

“所以我们认为这很棒,”黛比诺兰说。 “我崇拜帕姆。”

“你信任她”范桑特指出。

“我用我最珍贵的财产信任她,我的孩子,”她说。

计划:杰克将与她在曼哈顿公寓的Buchbinder兼职。 她会给他治疗疗程并监测他的药物。 作为回报,她建议他帮助照顾当时4岁的儿子Calder,尽管有杰克的精神疾病。

Jake Nolan和Pam Buchbinder
Jake Nolan和他的堂兄,精神病学家Pamela Buchbinder博士

“在我年轻的时候,帕梅拉与我建立了关系,”杰克解释道。 “这是我的堂兄。这是我真正认识的人。我把一切都交给了这一个女人。我的意思是,这个女人会挽救我的生命。”

从各方面来看,该计划似乎都在发挥作用。

“我以为他很开心。我认为他很稳定,”黛比诺兰说。

“所以你们一定觉得这里的一切都在一起吗?” 范桑特问道。

“谢谢你,”Jim Nolan表示同意。

“最后,”范桑特指出。

“谢谢你,”吉姆诺兰说。

但Nolans现在说让他们的儿子和Pamela Buchbinder住在一起是他们犯下的最大错误。

“这真是一场可怕的噩梦,”黛比诺兰说。

精神病的战争

当Jake Nolan和他的精神病学家表兄Pamela Buchbinder住在一起时,他不知道他最终会走上身心战争的前线。

“Buchbinder博士和Weiss博士之间的关系从一开始就非常有毒,”记者Rebecca Rosenberg说道,他为报道了此案。

“......这种关系又重新开始了,”她解释道。 “双方都有家庭暴力指控。”

Roland Acevedo是Michael Weiss博士的律师。

“这绝对是体力的,”他说。

“帕姆曾经用破碎的玻璃攻击过迈克尔,这是真的吗?” 范桑特问道。

“她被捕并被控殴打,”阿塞维多回答道。 “他接受了缝合......我的意思是,有物理证明他受到了攻击。”

“Michael Piss在与Pam的这场战争中是否也被逮捕了?” 范桑特问阿塞维多。

“是的,”他回答道。 “帕梅拉声称迈克尔威胁她或企图袭击她。”

Michael Weiss博士和Pamela Buchbinder博士
Michael Weiss博士和Pamela Buchbinder博士 Steven Hirsch

在每次事件中,指控被驳回。 但是,由于Buchbinder和Weiss争夺他们儿子的监护权,精神病学家的战争进入了另一个战场,即法庭。

“这是两位精神科医生。他们不能说出来吗?” 范桑特问阿塞维多。

“没有沟通,”他回答道。

但是在他和帕梅拉正在交流的时候,迈克尔·韦斯参加了家庭聚会,包括杰克的酒吧明星。

Pamela Buchbinder和Michael Weiss
Pamela Buchbinder和Michael Weiss在视频中看到Jake Nolan的酒吧mitzvah Debbie Nolan

“帕梅拉和我只是希望你祝贺你的戒律,嗯,我们都很高兴你,”韦斯在视频中说。

“我们受到所有关于机会,魅力和性格的演讲的启发,我们认为你拥有所有这些,”Buchbinder在视频中说。

这让杰克瞄准他更令人难以置信。

杰克说:“这是一个尊重我,尊重我的人。”

Weiss和Buchbinder从未结婚,并且在他们的儿子Calder出生后很快就分手了。 当Calder 4岁时,Buchbinder让Jake成为她孩子的教父 - 就在她带着Jake进入之前不久.Jake的母亲确信Buchbinder开始操纵他的思绪。

“杰克对自己感觉很糟糕,”黛比诺兰解释道。 “而且,突然之间......”我对考尔德这么重要。我所做的一切都必须是正确的。“

“这是一个我比生命更爱的孩子,”杰克对卡尔德说。

国防精神病学家Sasha Bardey博士说,Buchbinder知道如何给予杰克他渴望的生活。

“杰克想要过正常的生活,”巴迪解释道。 “他希望成为一个拥有核心家庭的成功,受人尊敬的家庭成员......以及幸福的生活。”

“有一张照片显示你们三个人在床上,基本上穿着你的内衣。我们应该从那张照片中拿走什么?” 范桑特问杰克。

“我想这只是向你展示我真正感受到的舒适程度,”他说。 “早上起来并不罕见......因为她邀请我上床...和Calder和我一起分享那个熟悉的时刻,你知道,真的感觉像个家人在一起。”

诺兰 -  BUCHBINDER-bed.jpg
Jake Nolan和Pamela Buchbinder Nolan Defense

但巴迪博士 发现这些图像令人深感不安。

“当你认为你正在看病人和他的精神科医生的照片时......这真的很可怕。这真的很令人毛骨悚然,”他说。

就像杰克的家人一样令人不安的是他的手机上发现了短信。

“让我告诉你一些Pam Buchbinder送给杰克的文本,”范桑特说。 “'你才是最有趣的人!' “你太漂亮了......她叫他'Lovey ...... Sweet J.' “你很了不起。你很聪明。我对你有很多想法。”

“嗯,这几乎令人作呕,”吉姆诺兰说道。 “这两个人之间从来没有任何浪漫或性关系。所以这就是所有的精神操纵。”

“我非常想念你,”当你离开时她会说。这听起来很浪漫,“范桑特对杰克说。

“你知道,确实如此,”他说。 “我不知道她的意图是什么。直到今天我都无法告诉你。”

由于Pamela Buchbinder显然正在建立杰克,他说她正在撕裂迈克尔韦斯,声称韦斯拒绝支付卡尔德的子女抚养费 - 更差。

“她让我确信......他在父亲的家里受到骚扰,”杰克说。

“她说了多少次?这是不是一遍又一遍地重复?” 范桑特问道。

“哦,这是每一天,”杰克回答道。

“Michael Weiss曾经以任何方式虐待他的儿子吗?” 范桑特问阿塞维多。

“绝对不是。迈克尔崇拜那个孩子,”阿塞维多说。

“杰克,你有什么真正的证据证明迈克尔对他的儿子进行了性虐待?” 范桑特问道。

“没有证据,”杰克说。

但是当时,杰克说,这就是布赫宾德能够把他拉进谋杀迈克尔韦斯的阴谋的方式。

“灌输过程的一部分是让杰克参与制定计划,”巴迪博士说。

如果你相信杰克,这个计划是可怕的。

杰拉告诉范桑特说:“帕梅拉决定让我在杀死他之前折磨迈克尔。”

“她希望我给他注射一些,你知道,有毒的化学物质,”他解释道。 “她想在一群人面前把他烧死。”

杰克的故事是戏剧性的,但这是真的吗? Pamela Buchbinder博士不会说“48小时”。 她没有被捕或被控犯有任何罪行。 但迈克尔韦斯正在起诉她。 在法庭文件中,她称对她的说法“完全毫无根据”并说:“我从未要求诺兰先生攻击或伤害魏斯先生。”

“Buchbinder博士还声称这里没有吸烟枪。没有证据表明她和杰克一起策划了这些,”罗森伯格说。

“你不能否认在Home Depot购买大锤的镜头,”杰克说。

诺兰 -  HOMEDEPOT-770.jpg
Home Depot Manhattan DA办公室 右上角的Pamela Buchbinder和Jake Nolan的监控视频

她的律师不会评论为什么Pamela Buchbinder博士买了那把大锤。 但杰克坚持认为纽约Home Depot的监控录像证明了他的说法。 看到Buchbinder站在他旁边为警察在Michael Weiss办公室的地板上找到第二天早上发现的工具付出了代价。

“杰克,没有人真正质疑你患有精神疾病。但你还有其他问题吗?你能成为反社会人士吗?” 范桑特问杰克。

“不,我不能,”他坚定地回答道。 “如果我从未见过Pamela Buchbinder,这不会是我的故事。”

照相机

2012年11月12日早晨杰克诺兰的眼睛睁开了 - 那天他应该杀死迈克尔韦斯 - 他说他并不孤单。

“帕米拉躺在床上,”杰克解释道。 “...揉背,告诉我她有多爱我 - 我是一个救世主。我是有史以来最伟大的人。没有人理解她。”

就在前一天晚上,Pamela Buchbinder在纽约Home Depot购买了一把大锤......

“就是Pamela Buchbinder为大锤买单。她就在那里。她手里拿着现金,”杰克谈到商店监控视频。

......杰克声称,有计划让他抨击她前男友的头脑。

“她已经告诉我,她希望我打他的头,在披头士乐队的剧中反复演奏”麦克斯韦的银锤“,”他继续道。

“你知道,我打算杀了他,”他告诉范桑特。

杰克说,Buchbinder的爱情情绪很快发生了变化,因为据称她装了一个装有武器的行李袋。

“当她把大锤放入带有菜刀的行李袋时,她歇斯底里地哭了起来,”杰克说。

“就像她正在打包去学校一样,除了这是要谋杀?” 范桑特问道。

“没错,”杰克回答道。

还有一个项目对该计划至关重要。

“前一天晚上,她给我提供了地图......以及如何进入他的公寓。她递给我了,”杰克说到地图。

地图绘制
Buchbinder博士的手绘地图

Buchbinder自己绘制的地图显示了Michael Weiss建筑的多个入口。

“你相信,基本上,这是一张战斗计划图”Van Sant问Weiss的律师Roland Acevedo。

“我认为这是一张地图,提供了杰克,让他无需通过正常的安全措施即可进入韦斯博士的公寓,”他回答道。

Buchbinder说她从来没有给杰克刀,并且地图是给杰克来帮助照顾卡尔德的。

罗森伯格说:“它有他去的日托所,它有韦斯博士的建筑。”

杰克说,Buchbinder在那天早上告别只有一个目标。

“'今天就是这一天。迈克尔之后,生活会好得多' - 在迈克尔终止之后,她用'终止'这个词,'”杰克说。

抓住那张手绘地图,杰克前往魏斯市中心的曼哈顿高楼。

“他在不同的侧面划出了建筑物。它有两个独立的入口....进入商务入口,”罗森伯格说。

杰克 - 过道 -  surveillance.jpg
Jake Nolan在走向迈克尔韦斯博士办公室的过程中看到了监视。 曼哈顿地区检察官办公室

杰克登录,写道他正前往该大楼的一个名为“聪明的孩子”的辅导中心。 它被标记在地图上。 他甚至没有使用别名。

“我用自己的名字签了名。请记住,我愿意为这个女人而死。我不是想隐瞒什么,”杰克解释道。

杰克直奔12楼,在一段时间内走进韦斯。 杰克离开办公室,在楼梯间等待,而韦斯吃完病人。

“你在想什么?你脑子里有什么?” 范桑特问杰克。

“我觉得我真的很紧张。我想我想要退出。但我没有办法去做。因为如果不这样做我就不能回到帕梅拉,”他回答道。 “我觉得我别无选择。”

病人离开后,杰克向魏斯请求考尔德学校的一些财务表格。 Buchbinder声称拿起那些表格是杰克在那里的唯一原因。 但杰克说,当杰克去洗手间做准备时,分散Weiss是一种诡计。

“我抓住了大锤。我把刀放在口袋里。从这里开始,就是 - 它是 - 我记得点点滴滴,”杰克说。

但根据Michael Weiss的律师的说法,Weiss记得这一切都很好。

“杰克从迈克尔的办公室走出浴室,用大锤打他,”阿塞维多说。

Weiss设法及时躲过了,错过了10磅重的工具的全部冲击。 然而,大锤与他的肩膀接触。 就在那时,韦斯说杰克伸手去拿刀。

“那是我第一次刺伤迈克尔韦斯。然后从那里开始,只是 - 这是一场战斗,”杰克说。

“他在各个地方刺伤了迈克尔七八次 - 肚子,背部,胸部,”阿塞维多说。

维斯身高6英尺3英寸,体重205磅,成功击败了杰克。

“在地上,站起来。你知道,我多次被刺伤,”杰克告诉范桑特。
“我以为有人一定会死。”

911电话报道纽约市大锤袭击事件

两个人跌跌撞撞地走进走廊,邻居们听到了骚动:

911运营商 :911,哪里有紧急情况?

来电者 :有一个人疯狂地尖叫着寻求帮助。 我认为这是一个心理学家可能有一个疯狂的客户。


911运营商 :早上好曼哈顿来电者。 ......耐心呼吸?

来电者 :是的,但他们得了很多血,他们正在失去很多血。

然后,当他坐在地板上流血时,杰克举起手机拍了拍自拍照。

诺兰 - 血腥自拍-220.jpg
Jake Nolan在与Michael Weiss Nolan 博士的 防守队伍 战斗后的血腥自拍

罗森伯格指出:“这件事真是太奇怪了,他并没有试图逃跑。” “杰克诺兰开始抢购自己被血腥的自拍。我的意思是,在他们试图谋杀某人之后,谁可能会拍摄自拍照?”

当被问及为什么他采取自拍时,杰克告诉范桑特,“你知道,我们正坐在彼此旁边。我正在向帕梅拉汇报。就像,'接下来我该做什么?'”

杰克说Buchbinder没有回应。 不久之后在医院,杰克再次尝试给她发短信。

“这就是你写的。'在医院。请来。迈克尔出血严重。同样。' “我走进办公室。他用我的刀刺伤了我。在心里,”“范桑特大声朗读杰克。

这一次,Buchbinder用一句话回答:“哪里?”

“袭击发生后没有计划。我认为这是帕梅拉的计划,只是解雇我,并且,就像,'哦,好吧,他试图杀死他。他输了。你知道 - 稍后再试。' 我真的相信她的计划稍后再试,“杰克说。

医院记录称杰克在袭击事件发生后处于躁狂状态。 Buchbinder最终出现在急诊室,但不允许看到杰克。

“我正处于成熟的精神病发作中,”杰克解释道。

迈克尔韦斯的上身和腿部多处受伤。 他被缝合并从医院出院。 当他因谋杀未遂被捕的现实袭击他时,杰克仍然从自己的伤口中恢复到胸前和手中。

风险防御

在因谋杀未遂被捕后,杰克诺兰在医院里度过了四天时间。 然后,他出现在法官面前,并在审判前获得20万美元的保释金。 杰克被允许飞回家与迈阿密以外的父母住在一起。

“有一天你会对Calder说些什么,如果他问你,'你为什么杀了我的父亲?'”Van Sant问杰克。

“我不知道,”他回答道。 “我为这个孩子付出了一切。我愿意为这个孩子杀了一个人。只有这一点才能表明我在生命中发现这件事后会感到多么遗憾。”

但是Pamela Buchbinder呢? 袭击发生后不久,迈克尔韦斯起诉他们儿子的监护权,声称布赫宾德是策划者。 一名家庭法院法官审理了该案件中的证据,包括家得宝的照片,并授予Weiss完全保管Calder和禁止Buchbinder五年的任何联系。

“证据表明,家庭法庭同意,帕梅拉参与了计划或策划攻击并杀死迈克尔,”阿塞维多说。

Pamela Buchbinder博士
Pamela Buchbinder博士不会说“48小时”。 她没有被捕或被控犯有任何罪行。史蒂芬赫希

那么为什么Pamela Buchbinder没有被指控犯罪? 地方检察官办公室不予置评。 但迈克尔韦斯的律师认为问题的一部分是本案的关键原告。

“雅各布,因为他认为他有这种精神病史,也许不是起诉的最可靠证人,”阿塞维多解释道。

杰克大部分时间都在为治疗中心等待他的精神问题以及他的毒品和酒精成瘾等待审判。 尽管做出了这些努力,但他的生活几乎在2015年5月陷入了悲惨的结局。

杰克 - 诺兰 -  coma.jpg
2015年5月,杰克在中毒后陷入昏迷状态。 诺兰防御照

“发生了什么事让你在这张病床上?” 范·桑特问杰克,在医院里拿着杰克的照片。

“我试图自杀。我试图夺走自己的生命,”他说。

这一次,杰克在中毒后最终陷入了昏迷状态。

“这可能是我人生中最糟糕的一天,”黛比诺兰泪流满面地看着照片。 “因为他们告诉我们他们并不认为杰克会成功。”

最后,2016年3月,在袭击发生三年半后,杰克的审判在纽约开始。

罗森伯格说:“控方把杰克描绘成一个被宠坏的富家子弟。”

雅各布诺兰在法庭上
杰克诺兰 史蒂文赫希

这只是防守的众多挑战之一。

“杰克诺兰是这次活动非常不可靠的叙述者,”罗森伯格继续道。

首先,直到袭击发生后几周,杰克声称帕梅拉·布赫宾德操纵了他。 另一个问题…

“他给出了至少三种不同版本的事情,”罗森伯格解释道。 “每一个都是为了让他尽可能无辜地施展他。”

在一个版本中,杰克试图把责任归咎于迈克尔韦斯。

“当第一个响应者出现时,他立刻指着韦斯博士说,'他刺伤了我,'”罗森伯格说。

在另一个帐户中,杰克告诉调查人员,他从来没有挥动过大锤。

“这是一个很大的锤子。我甚至无法抬起东西,”杰克告诉范桑特。

杰克声称他只带了大锤和刀,因为他害怕韦斯。 也许最令人惊叹的是:第三个版本。

“他声称Weiss博士把大锤从他的包里拿出来然后用它攻击他。所以这真的没有任何意义。我的意思是,Weiss博士怎么会知道大锤在包里?” 罗森伯格说。

杰克一直表示,他一直相信对迈克尔·韦斯的袭击是拯救考尔德的唯一途径。 但在审判中,检察官暗示了另一个动机。 魏斯已经拿出150万美元的人寿保险单。

“受益人是他的儿子,当时可能是3岁或4岁,”Acevedo说。

但有一个问题。 在袭击发生前三天,Weiss同意将Buchbinder作为该政策的不可撤销受托人。

“这对英语意味着什么?” 范桑特问阿塞维多。

“不可撤销的手段无法收回,”他回答道。 “如果迈克尔去世了,那孩子就会得到150万美元。但她​​会成为控制孩子钱的人。”

直到今天,杰克坚持说他在攻击之前没有任何线索可能涉及金钱。

“我不知道。帕梅拉从未向我提起这件事,”他说。

但最可怕的证据来自杰克本人。 检方的精神科医生在审判前采访了杰克,并且陪审团的陪审员参加了陪审员:

Jason Hershberger博士 :她的计划是为了杀死他吗?

杰克 :嗯嗯[肯定]。

其中一个是关于Buchbinder在Home Depot购买的另一个项目的令人震惊的坦率讨论:

Hershberger博士 :拉链是什么?

杰克 :她希望我喜欢折磨迈克尔,嗯,我没有告诉她,但我不是那样做的。

Hershberger博士 :所以你要杀人,但不要折磨。

杰克 :是的。

赫什伯格博士: 好的。 她想让你对他施以什么折磨他?

杰克 :她希望我切断他的宝贝,她说。

赫什伯格博士 :这对你来说太过分了?

杰克 :是的。

赫什伯格博士 :怎么样?

杰克 :我不知道。 我以前从未伤害过任何人。

检方认为这是一个惊人的承认。 至少在录像带上,看来杰克是一个愿意参与规划攻击的人,可以画出一条线......当他想要的时候。

检察官在这里的论点的关键在于......这不是一些不知道哪种方式笨拙的笨蛋,”罗森伯格说。

杰克说:“我认为自己已经掌控了一定程度。” “但这笔交易是为了杀死迈克尔·韦斯。这笔交易不是为了折磨迈克尔·韦斯。”

看起来Jake可能会分裂头发,但Jake的律师之一Steven Brounstein说,这正是Jake的思维方式。 事实上,这就是为什么他和他的法律团队争论一个冒险的辩护:容量减少。

“你必须承认你的客户犯下了罪行。但是他有能力确定意图,犯罪的动机是他缺乏的。因此应该被认定无罪,”布朗斯坦说。

“我明白检方认为,杰克显然从来没有用过枪支,”Sacha Bardey博士说。 “在我看来,从心理上说,他做到了。”

Bardey博士在审判中为辩方辩护说,Buchbinder用她自己的自由意志取代了杰克的自由意志。

他解释说:“这非常像一个邪教,其中有一个人的思维过程的形状,以满足邪教的理想。” “这是一个小小的邪教。它里面有两个人。有邪教领袖Pamela Buchbinder和邪教组织成员Jake Nolan。”

杰克从不采取立场。 但是,陪审团确实听到了他的许多自杀企图,检方认为这些企图并非真实 - 引起了辩护律师罗杰·斯塔维斯的注意。

“她说,'噢,这就像是求助的呼声,这不是真的,也不是那么严重。' 所以我拍了这张照片,然后把它推到了检察官的脸上。我说,'不严重吗?你这么做了吗?这个,所有这些管子?这不严重吗?'“斯塔维斯谈到照片杰克在医院。

Pamela Buchbinder也从未作证,从未接受过传票。

“我们雇了一个人,监视她的公寓,看看她在哪里,”布朗斯坦说。 “我们找不到她。”

没有Pamela Buchbinder的回复,陪审团将不得不决定Jake是否只是Pamela致命计划中的一个棋子,或者是一个知道他究竟在做什么的刺客。

判决

在去年三月寒冷的雨天,杰克诺兰的清算时刻即将来临。 在检方对杰克的精神疾病程度及其脆弱性表示怀疑之后,陪审团正在决定他的命运。

杰克诺兰在雨中走向法庭
杰克诺兰前往法庭,等待他的判决 约翰马歇尔曼特尔

“检察机关针对杰克的案件的核心是......他做出了决定。他是一名参与者。这不是一个被洗脑的机器人,”罗森伯格说。

而杰克的律师 - 史蒂文布朗斯坦,罗杰斯塔维斯和他的女儿艾莉森 - 都很担心。

“你有这个有吸引力,衣着光鲜的年轻人,”Allyson Stavis说道。 “但你不能看到内心是一个非常生病,非常高度药物治疗,非常困扰的年轻人。”

经过两周的审判,陪审团在不到一个小时的时间内作出了判决

“我有一种非常强烈的感觉,这个决定不会对我们有利。我只记得看杰克......而且我认为这是一个将要被定罪的人是毁灭性的,”Allyson Stavis说道。 。

“陪审团回来了,”吉姆诺兰说。 “'我们已经达成了判决。有罪。'”

谋杀未遂罪。 Nolans认为陪审员无视复杂的精神病防御。

“他们忘记了犯罪的原因 ,”吉姆,诺兰说。 “是什么原因导致他在那里?”

在他们知道之前,他们的儿子被带走了。

“你真是太震惊了,”黛比诺兰说。

吉姆诺兰说:“我就像有人从上到下压碎了我。只是,完全把我的心脏从我身上移开了。”

陪同陪审员Yale Shih表示,辩方提出了一个强有力的论据,即Jake被Pam Buchbinder博士操纵 - 尤其是那些躺在床上的照片。

“这非常令人不安。......这在很多方面都很糟糕,”施说。 “我确实为杰克感到非常抱歉。我知道精神疾病并不容易克服。”

“Buchbinder博士做了很多事情,利用了杰克诺兰的一些弱点,”施继续说道。

施和其他陪审员认为Buchbinder已经被捕。

“我认为,如果陪审团知道Pam没有,他们可能会觉得与Jake完全不同。我的意思是,我认为他们没有意识到Jake正在受到这种冲击,”Debbie Nolan说道。

但最终,杰克对检察官的精神科医生进行了采访。

杰克给赫什伯格博士 :帕梅拉会搂着我,告诉我她有多爱我......

“我认为这是棺材中的钉子,”吉姆诺兰说。

Hershberger博士 :她的计划是让你杀了他。

杰克 :[点头是]

对于施,杰克看起来冷酷,计算和内疚:

Hershberger博士 :所以你要杀人而不是折磨?

杰克: 是的。

“他正在就如何杀死他的方式提出具体想法,”施说。 “不只是他做了她所说的一切。”

杰克 :还有一个关于制造像气枪的气动枪......

Hershberger博士 :嗯嗯。

杰克 :......并用那个射击他。 但是当我们到达Home Depot时,那就像是如此复杂,以至于大锤听起来更好了。

“我坚信他心智健全,而且他是一个积极而自愿的参与者,”施说。

“杰克,你有没有帮助她计划这次袭击?” 范桑特问道。

“你知道......她会问我,你知道吗,'你怎么看待这个?' 而且我会提出一个想法。这是一种针锋相对的事情。所以就这样,是的,“他回答说。


杰克面临着5至25年的监禁。 法官称这次袭击是“一种极端暴行和暴力的行为”,并判处他九年半的徒刑。

“九年半。这让你感到震惊吗?” 范桑特问杰克的父母。

“是的。超出想象力,”吉姆诺兰说。

“这是不公正的。我对社会没有伤害,”杰克说。

罗杰斯塔维斯说:“对于那些试图在没有入狱的情况下多次自杀的人,判处死刑,感觉就像死刑一样。”

黛比诺兰每天给她的儿子写信,她和她的丈夫经常从迈阿密到纽约来访问他。

“这在情感上非常困难。它在物质上,情感上,经济上都是沉重的。但这是让他继续前进的原因。而这是最重要的事情 - 他有家人并且知道他的爱和支持,”她告诉Van Sant。

“你真的很抱歉吗?你对发生的事情感到懊悔吗?” 范桑特问杰克。

“看,如果我能看到迈克尔韦斯并给他一个拥抱,”他回答说,“那就是最好的东西。”

“杰克说他对自己的所作所为感到非常懊悔,并且他想给迈克尔韦斯一个拥抱,”范桑特告诉阿塞维多。

“好吧,我确信迈克尔不想要杰克拥抱。上一次杰克在迈克尔附近,迈克尔几乎死了,”他说。

迈克尔·韦斯现在独自抚养儿子,他仍然生活在恐惧之中 - 甚至四年后 - 他的律师说

“迈克尔永远不会走到任何地方而不看他的肩膀,”阿塞维多解释道。 “他受到了这种创伤。”

“我知道我所做的非常严肃。我对此负责。但也有另一方需要承担责任。” 杰克告诉范桑特。

那个人是谁?”

“这是Pamela Buchbinder,”杰克说。

纽约市警察局表示,对Michael Weiss博士的袭击事件的调查仍在进行中。

但发言人不愿透露Pamela Buchbinder博士是否是嫌犯。

责任编辑:韦坻